* binutils-all/dlltool.exp: Add tests for --no-leading-underscore and --leading-underscore option for dlltool.