diff --git a/ld/ChangeLog b/ld/ChangeLog
index d417ef8ad2..992f6a31ec 100644
--- a/ld/ChangeLog
+++ b/ld/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2010-08-20  Maciej W. Rozycki  <macro@codesourcery.com>
+
+	* Makefile.am (eshlelf_fd.c): Correct the name of the tool
+	directory.
+	* Makefile.in: Regenerate.
+
 2010-08-20  Nick Clifton  <nickc@redhat.com>
 
 	* emultempl/elf32.em (_after_open): Check for get_elf_backend_data
diff --git a/ld/Makefile.am b/ld/Makefile.am
index fe0cd9d771..9eaf0e2728 100644
--- a/ld/Makefile.am
+++ b/ld/Makefile.am
@@ -1732,7 +1732,7 @@ eshelf_fd.c: $(srcdir)/emulparams/shelf_fd.sh \
 	${GENSCRIPTS} shelf_fd "$(tdir_shelf_fd)"
 eshlelf_fd.c: $(srcdir)/emulparams/shlelf_fd.sh \
   $(ELF_DEPS) $(srcdir)/scripttempl/elf.sc ${GEN_DEPENDS}
-	${GENSCRIPTS} shlelf_fd "$(tdir_shelf_fd)"
+	${GENSCRIPTS} shlelf_fd "$(tdir_shlelf_fd)"
 eshelf_linux.c: $(srcdir)/emulparams/shelf_linux.sh \
   $(srcdir)/emulparams/shlelf_linux.sh \
   $(ELF_DEPS) $(srcdir)/scripttempl/elf.sc ${GEN_DEPENDS}
diff --git a/ld/Makefile.in b/ld/Makefile.in
index 0ae1a2be6a..831eb0e064 100644
--- a/ld/Makefile.in
+++ b/ld/Makefile.in
@@ -2758,7 +2758,7 @@ eshelf_fd.c: $(srcdir)/emulparams/shelf_fd.sh \
 	${GENSCRIPTS} shelf_fd "$(tdir_shelf_fd)"
 eshlelf_fd.c: $(srcdir)/emulparams/shlelf_fd.sh \
   $(ELF_DEPS) $(srcdir)/scripttempl/elf.sc ${GEN_DEPENDS}
-	${GENSCRIPTS} shlelf_fd "$(tdir_shelf_fd)"
+	${GENSCRIPTS} shlelf_fd "$(tdir_shlelf_fd)"
 eshelf_linux.c: $(srcdir)/emulparams/shelf_linux.sh \
   $(srcdir)/emulparams/shlelf_linux.sh \
   $(ELF_DEPS) $(srcdir)/scripttempl/elf.sc ${GEN_DEPENDS}